Term Gallery logo

Meanings of previsió meteorològica in каталонском

русский
прогноз погоды
португальский
previsão do tempo
английский
weather prediction
испанский
pronóstico meteorológico
Wikidata

El pronòstic meteorològic o la previsió meteorològica, predicció meteorològica, predicció del temps, predicció de l'oratge és l'aplicació de la ciència i la tecnologia per a predir l'estat de l'atmosfera terrestre en un temps futur en una localitat determinada.

See more
      прогноз погоды
      Синонимы
      Examples for "pronòstic meteorològic"
      Examples for "pronòstic meteorològic"
      1
      El pronòstic meteorològic preveu que les precipitacions continuïn els pròxims dies.
      El Periódico
      2
      Una troballa que, a més, té el seu correlat en el pronòstic meteorològic i l'evolució del clima.
      IB3
      3
      El pronòstic meteorològic no és favorable.
      IB3
      4
      El pronòstic meteorològic esdevingué ciència exacta.
      L'informe Phaeton
      5
      Tot plegat però, caldrà anar seguint la situació durant els dies vinents per acabar de detallar el pronòstic meteorològic.
      Catalunya Diari
      1
      Consulta la previsió del temps al Meteocat Consulta el radar del Meteocat
      Nació Digital
      2
      Aquesta és la previsió del temps previst per aquest divendres 9 d'agost
      Diari de Girona
      3
      La previsió del temps pel Dijous Bo: possibilitat de ruixats i ambient suau
      IB3
      4
      A més, s'ofereix una previsió del temps previst a cada punt.
      Noudiari
      5
      La previsió del temps per a demà encara és pitjor que la d'avui.
      Un traïdor com els nostres
      1
      Algunes són més fiables que d'altres... com ara la predicció del temps.
      Crepuscle
      2
      La predicció del temps n'és la prova més vistent.
      VilaWeb
      3
      No advertí cap predicció del temps que li quedava de vida, ni cap insinuació en aquest sentit.
      El joc de Ripley
      4
      Aleshores, la predicció del temps i la mobilitat a les carreters són dues fonts molt recurrents per consultar diàriament.
      Bondia Andorra
      5
      Des del centre tecnològic és des d'on s'està desenvolupant la tecnologia per a un nou sistema de predicció del temps.
      IB3
      1
      Això sí: hi posen pronòstics meteorològics que fan caure la cara de vergonya.
      Les hores
      2
      Quan s'acosten les Fires sempre estem pendents dels pronòstics meteorològics.
      Diari de Girona
      3
      Per exemple, hom li pot demanar quin oratge farà l'endemà i Cortana respon amb resultats de pronòstics meteorològics.
      VilaWeb
      4
      Pequín ha elevat l'alerta al segon nivell més alt després de mesurar les destrosses i escoltar els inquietants pronòstics meteorològics.
      El Periódico
      5
      Al matí, la gent s'ha llançat al carrer tement que es complissin tots els pronòstics meteorològics i així ha estat.
      Nació Digital
      1
      Aquest episodi es dona per acabat des de l'òrgan de predicció meteorològica.
      La República
      2
      García-Moya va presentar el nou sistema de predicció meteorològica de l'Aemet.
      Bondia Andorra
      3
      Informació com ara l'evolució de les tècniques de predicció meteorològica.
      Diari d'Andorra
      4
      Per ahir a la nit, la predicció meteorològica indicava precipitacions en forma de neu.
      Bondia Andorra
      5
      Utilitza preferentment el transport públic i, si has de sortir, informa't de la predicció meteorològica.
      Noudiari
      1
      L'últim pronòstic del temps indicava que l'Emilia era a poques hores.
      La set
      2
      Malgrat que el pronòstic del temps alertava de pluja, el matí va acompanyar.
      Regió7
      3
      El pronòstic del temps no podia ser millor.
      El món de Sofia
      4
      Deixa'm veure el pronòstic del temps.
      Els Cinc s'ho passen estupendament
      5
      El pronòstic del temps, quin serà?
      Notes disperses
      Usage of previsió meteorològica in каталонском
      1
      Consulta aquí la previsió meteorològica completa sobre les pluges que s'esperen avui.
      Catalunya Diari
      2
      Consulta aquí tota la previsió meteorològica completa per a les properes hores
      Catalunya Diari
      3
      Agafeu qualsevol previsió meteorològica de qualsevol diari i enganxeu-la en qualsevol dia.
      Tropes de l'espai
      4
      Sobretot li interessa la previsió meteorològica, però només la de curt termini.
      Desig de xocolata
      5
      La previsió meteorològica per a les pròximes hores en format vídeo:
      Diari de Girona
      6
      Consulta aquí la previsió meteorològica completa per a les properes hores a Catalunya.
      Catalunya Diari
      7
      Consulteu la previsió meteorològica i l'estat de les carreteres al País Valencià ací.
      VilaWeb
      8
      I tot i que la previsió meteorològica apunta niguls l'organització no està preocupada.
      IB3
      9
      De vegades donava la previsió meteorològica en anglès al canal de televisió municipal.
      Tot és definitiu
      10
      A causa de la previsió meteorològica, s'ha suspés la desfilada de la resurrecció.
      València Extra
      11
      Consulta aquí a previsió meteorològica completa per a les properes hores.
      Catalunya Diari
      12
      Aquesta és la previsió meteorològica que fa el Meteocat per avui
      Diari de Girona
      13
      Aquest any, però, caldrà estar especialment atents de la previsió meteorològica.
      Empordà
      14
      La previsió meteorològica és més benigna per avui, segons el servei del Govern.
      Diari d'Andorra
      15
      Consulta aquí la previsió meteorològica sencera per aquest dilluns a Tarragona.
      Catalunya Diari
      16
      Consulta aquí la previsió meteorològica completa per a les properes hores.
      Catalunya Diari
      This collocation consists of:
      Translations for previsió meteorològica
      португальский
      previsão do tempo
      Previsió meteorològica through the time
      Previsió meteorològica across language varieties
      Valencia
      Common
      Catalonia
      Common